手机浏览器扫描二维码访问
本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解
第20章 盗窃（二）（第1页）
******
那个为做《毒善其身》而组建的企鹅群在第二季完结之后已经沉寂了几个月，此刻又重新热闹了起来。许辰川点进去的时候，里面的新聊天记录已经积攒到了几百条，许久不见的同僚正在用血红色的大字刷屏。
【翻译-肉控劈君】：“简直是一口老血溅满屏啊！我现在整个人都暴躁了！”
【监督-路人甲】：“冷静，圈内这种事也该司空见惯了。不过这一次还真是刷新了我的下限啊。”
【翻译-肉控劈君】：“三观被狗啃！”
盗字幕这个概念，许辰川只在刚入组时模糊地听说过，没想到这么快就发生在了自己做的剧上。他翻了翻聊天记录，只能看见一片血红的咆哮体，没找到有用的信息，便打字问道：“发生什么事了？”
【翻译-肉控劈君】：“Chris我几小时之前就在微博上艾特你了，没看到？”
【翻译-Chris】：“0_0！我好几天没上微博了，抱歉，这就去看。”
许辰川打开微博，果然多出了几个新粉丝和一批艾特提醒。所有艾特的源头都是同一条长微博。
疏影-劈君立志撸雷文：“@Angela-梅子酱姑娘，偷窃别人的劳动成果心情如何？我们组整整两季的心血，被你换个字体再改几个近义词，就心安理得冠上你的名字了？你以为把‘恐惧’换成‘恐慌’别人就看不出来？醒醒吧姑娘，多大的人了。老师没有教过你若要人不知除非己莫为吗。看你替换得这么辛苦好心疼，小偷界的良心，马化腾的嫡传门生呢。@Angela字幕组没记错的话这已经不是贵组的组员第一次盗字幕了，贵组有什么解释？顺手抄送同组小伙伴@就是个路人甲@疏影-大总攻原顺 @疏影字幕组-Chris @疏影-代码毛毛雨一生推 @二叔是叔不是苏 @疏影-是四喜不是丸子话说，纸鹤大神好像不用微博？”
附在文字后面的还有几张《毒善其身》的截图。第一张许辰川觉得很眼熟，画面底部的字幕正是他自己翻译的台词——
“这是我最爱的时刻，我不需要做任何事，恐惧本身就会撕破你们最底层的面具。”
第二张还是同一副画面，字幕换了一个字体，台词则变成了——
“这是我最喜欢的时刻，我无需做任何事，恐慌本身就会撕破你们最底层的面具。”
其他几组对比图都是类似的性质。最后一张截图则是片头，画面正中打着“Angela字幕组”的字样，下面一行卡司表，清晰地显示着“翻译：梅子酱”。
Angela是个一两年前兴起的字幕组，规模不大，翻译水平也一般。为了分得一席之地，他们曲线救国，尽找些没人翻过的演员访谈、幕后花絮、小众电影、温馨治愈短视频去下功夫，打着边角料专业户的招牌，逐渐攒了些人气，这才开始进军主流影视。没想到还未站稳脚跟就闹出了这种丑闻。
劈君的微博已经被转发了几十次，多半是疏影组的同僚义气帮转，也有些陌生人附上几句“卧槽盗窃可耻啊”“支持维权”“这种事见一次挂一次”“@Angela-梅子酱你有本事盗字幕你有本事出来呀”之类的话语。
许辰川回到《毒善其身》群里，打字道：“看完了。对方还没回应吗？”
【翻译-肉控劈君】：“官方号至今还在装死，翻译本人倒是回应了。[截图]”
那张截图也是一条长微博。
重生之娇女
书名：重生之娇女作者：流光瞬息文案一朝重生到古代，富贵家门里，上有爹亲娘疼爱，下有两个妹控哥哥捧若珍宝。张烟表示，这样的美好生活，要是不能叫自己过得痛快了，还真对不住大神的青睐。呃！小日子过得挺顺，只这嫁人太愁人了有木有？嗯？这个蹦到自个儿碗里的大黑脸，左瞅右看还凑合。算了，嫁吧！哼哼！你要是敢有歪心思，看姑娘我怎么收拾你！晋江金牌文...
附加遗产
附加遗产小说全文番外_温小辉秦子蛟附加遗产, ??━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━?? 资源来自于网络版权归作者所有，如有侵权，请联系我们删除！ ??━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━?? 《附加遗产》作者：水千丞...
杀神之神
世间有人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我，该如何处之乎？李陌答曰：此种魔障，自当诛之！......
嫁春色
《嫁春色》作者：春梦关情文案温桃蹊想好好活着，想叫温家所有的人都好好活着。她以为重生一世便能无欲则刚，直到遇上陆家那个总爱眯着眼笑着看她的男人——她想通了，无欲无欢，不如换得现世安稳。第1章到此为止六月的歙州，最是多雨的时候，淅淅沥沥的小雨，往往一下便是一天，像老天哭红了眼，泪是止不住的往下流，却也不管田里的庄稼地上的人...
墨菲斯的苍穹下
他号称“联邦之花”，但他的丈夫不爱他。 道德标兵退伍军人AlphaX不择手段痴情美人Omega 联邦军事总参谋部高级顾问凌深X民主联盟党议员塞涅尔·艾希曼 年上大6岁，事业线主受，受追攻，非典型强制（没有小黑屋），生怀流，荤素均衡，HE - 出身政治世家的塞涅尔有着一头金发和一双如宝石一般澄澈明亮的蓝眼睛，号称“联邦之花”，是墨菲斯的Alpha们最想得到的Omega。他十六岁就爱上了现在的Alpha丈夫，但他的丈夫不爱他。 因伤被迫退役的凌深中校和整个联邦最受瞩目的Omega政客结婚了，他们的婚约始于父辈在战场上的约定。他是全民皆知的战争英雄，但他痛恨战争与强权，也厌恶用尽手段逼迫他结婚的那个妻子。 - 本文所有人物的政治言论只为服务剧情，不代表作者本人立场，请勿审判作者！ 背景架空，事件均为虚设，请勿代入，情节如有原型会在作话标注。 （预警：受心机深，有点万人迷，会利用美色钓别的Alpha，对攻控不友好；攻不太主动，有白月光，白月光没有很多戏份但人很好，后面没有追妻火葬场，对受控不友好；主线剧情涉及关系混乱恶人向副cp；不是人上人走向巅峰的爽文。）...
父女淫行末日
英国诺顿实验室数据泄露，其中一篇日记引起全球恐慌，据研究室主任日记记载十年前实验室封存的dr1相关数据曾被黑客窃取过，美国、俄罗斯提出强烈抗议，近日将带领科学考察队强制检查该实验室的全部数据，英国提出强烈抗议。...