搜读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

【奥地利组】对峙(第13页)

“Und dann… kamst du.”

(然后…你出现了。)

他的目光终于完全聚焦在你脸上,那里面没有了平日的审视与掌控,只有一种近乎茫然的、被什么东西狠狠击中的震动。

“Du… mit deiner Seele, die in einem Land des Friedens aufgewachsen ist. Die… trotz all ihrer ?ngste… noch immer nach Blumen und Sonnenschein duftet.”

(你…带着在一个和平国度长大的灵魂。那个…尽管充满恐惧…却依然散发着花香与阳光气息的灵魂。)

他扯动嘴角,露出一丝苦涩到极致的笑。

“Ich… der ?ltere, der ‘Erfahrene’… ich dachte, ich k?nnte deine kleinen ?ngste lesen wie eine Landkarte. Ich dachte, deine ‘b?sen Gedanken’ w?ren nur… kindische Spielereien.”

(我…年长者,“经验丰富”的人…我以为我能像阅读地图一样读懂你那些小小的恐惧。我以为你的“坏心思”只是…幼稚的把戏。)

“Das war der gr??te Fehler meines Lebens.”

(这是我一生中最大的错误。)

他闭上眼,仿佛无法承受这个认知的重量。

“Ich habe deine Schreie nicht geh?rt, weil ich vergessen hatte, wie sich Stille anh?rt. Ich habe deine Verzweiflung nicht gesehen, weil ich zu besch?ftigt damit war, in meiner eigenen Dunkelheit zu waten.”

(我听不见你的尖叫,因为我早已忘记寂静是什么模样。我看不见你的绝望,因为我忙于在自己那片黑暗中跋涉。)

他重新睁开眼,目光里带着一种近乎破碎的温柔,凝视着你。

“Du bist nicht diejenige, die ‘nicht gut genug’ ist.”

(你才不是那个“不够好”的人。)

“Ich… ich war der Narr, der dachte, er k?nnte den Duft von Blumen mit schmutzigen H?nden anfassen, ohne sie zu beschmutzen.”

(我…我才是那个以为能用肮脏的双手触碰花香而不会玷污它的傻瓜。)

他微微前倾,额头轻轻抵上你的额头,这是一个不带任何情欲,只有无尽疲惫与忏悔的姿势。

他的声音轻得像一声叹息,却重重地落在你的心上:

“Du bist nicht in meine Dunkelheit eingedrungen, Schatz.”

热门小说推荐
御兽谱

御兽谱

■一夜之间,东阳郡雷家遭敌人联手陷害并覆灭,百年武道世家从此隐没江湖、销声匿迹。一场腥风血雨后,天下再无东阳雷魁手的传说,仿佛一切都被施了魔咒,成了禁忌,人人谈之色变、闻之退避。■十几年后,一少年从海上乘鲸踏海而来,立刻名动天下,各大势力纷争四起。与此同时,关于多年前那场惊天惨案的真相也逐渐浮出水面……■自少年归来......

绝非善类

绝非善类

“别再来招惹我的队员。” 久别后在赛场重逢,这是陆清禾对温叙说的第一句话。 陆清禾表现得越是冷漠,温叙就越是想撕碎他的面具。 试探,挑衅,纠缠,勾引。 直到发现了陆清禾小心保存在柜子里、自己用过的那支抑制剂针管,温叙笑着问他:“清心寡欲的陆队长,你就这么喜欢我的味道?” 清冷乌木x荆棘玫瑰 禁欲深情攻(陆清禾)x钓系心机受(温叙) *电竞ABO/双A/双向暗恋/久别重逢/年上 *ABO私设很多,游戏参考FPS类游戏 *攻受从头到尾只有彼此...

图灵密码

图灵密码

闻天和本以为自己是要成为霸道总裁的男人。 不料最后却成为了霸道总裁的男人。 一把刀的刀锋很难越过,所以智者说,得道之路是困难的。 ——毛姆《刀锋》 一把刀的刀锋很难过,刀锋没有朋友,因为无论它想拥抱谁,都会不小心把对方一刀两断。 ——越·霸道总裁斯基·关《沉默是金》...

大师兄为何这样

大师兄为何这样

本书名称:大师兄为何这样本书作者:田园泡本书简介:修真末日降临。那一夜,修真界灵气骤然枯竭。增长修为的方式是挖取别人的内丹为已用。不是被杀,就是杀死别人。一时间,杀戮蔓延至整个修真界。男主陆琢玉是个大圣母,在这样的末日之中,拒绝剥腹挖丹提升自己,一心想要团结各怀鬼胎的修真者们打开天门释放灵气拯救修真界,最后却被自...

炽热亲吻

炽热亲吻

她热情时,他不屑一顾;她冷漠时,他痴痴纠缠,这究竟是迟来的深情,还是不甘的报复?四年前他断崖式分手,四年后他舔狗式求复合,这究竟是渣男的醒悟,还是深情的错付?外人眼中的毒舌霸总,老婆眼里的温顺小狗,这究竟是年少悸动的延续,还是岁月沉淀的深爱?一朝偶遇,夜场小王子秒变炸毛缅因,撩人不成反被撩,这究竟是命中注定的孽缘,......

影帝养了只小滚滚

影帝养了只小滚滚

娱乐圈里新出了一档真人秀节目,四位明星将一起进入大熊猫基地,学习饲养滚滚。 影帝戚白被分到一只两个月大的熊猫宝宝。 然后,粉丝们发现,他们向来以高冷不爱笑著称的爱豆,在滚滚面前,乐的像个傻子。 录制完节目后,戚白依依不舍告别他的小滚滚。 回到家中,打开行李箱一看,一只芝麻馅的汤圆滚滚躺在里面,伸出爪爪求抱抱。 戚影帝第一反应,行李箱的滚滚怎么过安检的? 戚影帝第二反应,抱紧!撸毛!赶紧送回基地! (可萌可怂可皮还很会作的二货小滚滚受X只对小滚滚柔情似水的高冷奶爸影帝攻)...